何が問題か
例えば「難しい子の教育」という言葉を例に取る。この言葉は二通りの意味に取れる。
- 難しい「子の教育」
- 「難しい子」の教育
つまり、「難しい」という修飾語が「子」にかかっているのか「教育」にかかっているのか、曖昧だ。
処方箋
修飾される語のすぐ前に修飾語を置く。
- 難しい子の教育
- 子の難しい教育
例えば「難しい子の教育」という言葉を例に取る。この言葉は二通りの意味に取れる。
つまり、「難しい」という修飾語が「子」にかかっているのか「教育」にかかっているのか、曖昧だ。
修飾される語のすぐ前に修飾語を置く。
